L'homme qui a étranglé un patient de Norwich a déclaré qu'il « allait mourir »
Un homme ayant des antécédents de schizophrénie a tenté d’étrangler un autre patient avec un lacet, a appris un tribunal.
William Hadad, 58 ans, et la victime étaient tous deux des patients de Northside House, une unité de santé mentale sécurisée à Norwich, et entretenaient auparavant de « bonnes relations ».
La Crown Court de Norwich a appris que la victime buvait une tasse de thé aux petites heures du 11 avril de l'année dernière lorsque Hadad est entré dans la pièce et "a commencé à l'étrangler par derrière avec une force considérable" avec un lacet.
Cour de la Couronne de Norwich (Image : Peter Walsh, Newsquest)
Giles Fleming, procureur, a déclaré que Hadad, qui a reçu un diagnostic de schizophrénie, avait dit à la victime "qu'il allait mourir" et que, bien qu'il fût incapable de parler, il avait réussi à donner un coup de pied sur la table et à attirer l'attention du personnel qui était intervenu.
M. Fleming a déclaré que lorsque Hadad était emmené, il criait "Je veux ta mort, je veux que tu sois mort" à la victime qui avait des marques sur le cou.
Hadad, de Northside House, St Andrews Business Park, Thorpe St Andrew, a comparu devant le tribunal jeudi 3 août après avoir admis une agression ayant entraîné des lésions corporelles réelles.
Le tribunal a appris qu'il avait été évalué par deux psychiatres, qui ont tous deux suggéré qu'une ordonnance d'hospitalisation était appropriée.
Andrew Thompson, tempérant, a déclaré que Hadad était "assez gravement malade depuis l'incident", mais qu'il avait "exprimé ses regrets pour sa conduite" et savait qu'une ordonnance d'hospitalisation pourrait bien être imposée.
Imposant une ordonnance d'hospitalisation en vertu de l'article 37 de la loi sur la santé mentale, le secrétaire John Hardy a déclaré : « C'était une vilaine attaque, mais vous êtes un homme très malade et il est dans l'intérêt de tous, y compris le vôtre, que vous soyez soigné à l'hôpital et obtenez le traitement dont vous avez besoin".
Cet ordre signifie que Hadad restera à l’hôpital plutôt que d’être envoyé en prison.